Zandbak
Deze zandbak dient om te experimenteren, ga hier gerust je gang! Om een pagina te bewerken klik je bovenaan op het tabblad "bewerken". Als je hier iets schrijft en je klikt helemaal onderaan op de knop "Bewerking ter controle bekijken", zie je hoe de pagina er zal uitzien. Als je klikt op "Pagina opslaan", blijft wat je deed bewaard. Vergeet ook niet bij de bewerking bij "samenvatting" te typen waarom je deze pagina hebt bewerkt.
Bueter
Tijdens mijn genealogisch onderzoek ben ik regelmatig de achternaam "Bueter" tegengekomen, met varianten als "den Bueter", "de Bueter", "Bueters" en "Buters". Opvallend was dat deze naam bijna uitsluitend in de 17de eeuw voorkomt en binnen Noord-Brabant bijna uitsluitend binnen de regio Tilburg-Eindhoven. Een kleine rondgang via Google leverde slechts achternamen van personen op, maar geen enkele verklaring voor deze achternaam.
Daar mijn familie voortkomt uit een geslacht van koperslagers werd mijn interesse gewekt voor het boek van W.H.Th. Knippenberg "de Teuten, buitengaanders van de Kempen". Het boek handelt namelijk over het reilen en zeilen van de marskramers uit de 17de, 18de en 19de eeuw, handelaren afkomstig van de Kempen. Onder hen bevinden zich vooral handelaren in lakens, kledingsstoffen (taftteuten), haar, potten, boter, maar ook zeker in koper (koperteuten ofwel goorteuten). Een bijzondere vorm van teuten waren de snijders of castreerders en de valkeniers. In dit boek vond ik de volgende passage: "Vergelijken wij maar met ketelboeten; hij die ketels herstelt heet een ketelboeter (boeten is herstellen, verbeteren). In het Limburgs-Kempisch dialect werd zulks "ketelbuter" waaruit de familienaam Ketelbuters, een Limburgs-Kempische naam, is ontstaan." (citaat, blz. 33). Zoals in de Limburgs-Kempische regio de naam Ketelbuters is ontstaan, is in de Tilburgs-Eindhovense regio waarschijnlijk de naam Bueter, met varianten, ontstaan. De naam wordt in 1626 voor het eerst vermeld in het trouwregister van Tilburg. Van de personen die de naam "den Buter" dragen, waarvan ik hun beroep heb kunnen vaststellen, blijken allen het beroep van koperslager of ketelaar te beoefenen. In enkele gevallen is er daarnaast ook nog sprake van voerman, hetgeen een duidelijke verwijzing is naar het teuten-gebeuren.
Samengevat kan men dus stellen dat Bueter een familienaam is die verwijst naar het beroep van de persoon, ontstaan uit een dialect dat in midden Noord-Brabant gebruikelijk was in de 16de en 17de eeuw.
